Los Evangelios Apócrifos Aurelio de Santos Otero

Esa esta una buena oportunidad para hacer accesible el contenido de «Los evangelios apócrifos» a un círculo de lectores cuyo interés primordial es sencillamente leer los textos apócrifos en español, sin el embarazo que a veces supone la riqueza informativa que caracteriza a la edición bilingüe. Este es el objetivo que persigue la presente publicación en la que el lector encontrará la versión íntegra de todos los textos apócrifos. Este es el objetivo que persigue la presente publicación, en la que el lector encontrará la versión íntegra de todos los textos apócrifos.

 I. Textos fragmentarios
- A) Evangelios apócrifos perdidos
- - 1. Evangelio de los Hebreos y de los Nazarenos
- - 2. Evangelio de los Doce o de los Ebionitas
- - 3. Evangelio de los Egipcios
- - 4. E>ían.gelki o Tudiaoíves. de M-MWLS
- - 5. Otros evangelios apócrifos perdidos

- B) Fragmentos papiráceos
- - 1. «Logia» de Oxyrhynchus
- - 2. Fragmento evangélico de Oxyrhynchus
- - 3. Fragmento gnóstico de Oxyrhynchus
- - 4. Fragmento evangélico de Fayum
- - 5. Fragmento de El Cairo
- - 6. Fragmento evangélico de Egerton
- - 7. Evangelio de María Magdalena
- - 8. Papiros coptos de Estrasburgo

- C ) «Agrapha»
- - 1. «Agrapha» canónicos extraevangélicos
- - 2. Variantes de los manuscritos evangélicos
- - 3. «Agrapha» citados por los Padres
- - 4. «Agrapha» de origen musulmán

II. Apócrifos de la Natividad
- - 1. Protoevangelio de Santiago
- - 2. Evangelio del Pseudo Mateo
- - 3. Extractos del «Líber de infamia Salvatoris»

III. Apócrifos de la Infancia
- - 1. Evangelio del Pseudo Tomás
- - 2. Evangelio árabe de la Infancia
- - 3. Historia de José el carpintero
- - 4. Evangelio armenio de la Infancia

IV. Apócrifos de la pasión y resurrección
- -1 Evangelio de Pedro [Fragmento de Aknmíni]
- Ciclo de Püato
- - A) Evangelio de Nicodemo/Actas de Pilato
- - B) Escntos complementarlos
- - - a) Carta de Poncio Pilato a Tibeno
- - - b) Carta de Tibeno a Pilato
- - - c) Relación de Pilato («Anaphora»)
- - - d) Correspondencia entre Pilato y Herodes
- - - e) Tradición de Pilato
- - - f) Muerte de Pilato
- - - g) Declaración de José de Arimatea
- - - h) Venganza del Salvador («Vindicta»)
- - - i) Sentencia de Pilato
- 3 Evangelio de Bartolomé

V Apócrifos asuncionistas
- 1 Libro de San Juan Evangelista (el Teólogo)
- 2 Libro de Juan, arzobispo de Tesaloruca
- 3 Narración del Pseudo José de Anmatea

VI Cartas del Señor
- 1 Correspondencia entre Jesús y Abgaro
- 2 La Carta del domingo

VII Apócrifos gnósticos de Nag Hammadi
- 1 Evangelio de Tomas
- 2 Evangelio de Felipe